Wednesday, June 20, 2012

‘Forgive…as We Forgive Others’


“And forgive us our debts as we forgive our debtors.”-Matthew 6:12 (KJV)

The fifth petition of the Lord’s prayer holds a very deep meaning and one we may not consider as important as it really is.  The English Standard Version renders the translation from the Greek in this way:  “Forgive us our debts as we also have forgiven our debtors.” When we  pray for God to forgive us our debts (our trespasses, sins), we come with this plea with an action on our part already completed:  We have already forgiven those who have trespassed and sinned, against us and are indebted to us.  “Even as also we forgive our debtors, Lord, forgive us our debts against You.”

We must remember that the Lord's Prayer is, the "Disciples Prayer." It is Jesus teaching those who believe in Him how to pray.  Initially when we trusted Jesus for salvation we repented of our sins and received His forgiveness.  That is a past accomplishment for the Christian.  This petition in the disciples' prayer, which has to do with our conduct of life, our recognition that we often fall short of God’s expectations for us, that we fail and need forgiveness and restoration.  As we pray for restoration of fellowship with God, imploring that our debts and shortcomings be forgiven, we, likewise, are to forgive those who have wronged us in any way.  No one who has not forgiven those who wronged him cannot sincerely pray the Lord's Prayer.  To forgive one's enemies is the way of the Christian and is an opposite action to that of the world.  This process of forgiveness is so important that the Lord included it in the prayer He taught His disciples.

I read a touching true story of a Christian policeman who was given the unpleasant task of going to a home where children were known to be neglected and abused by their mother.  His task was to take the children from their mother and deliver them to the Department of Family and Childrens’ Services, who in turn would place the two children in a foster home.  The oldest of the two children was a little girl seven; the youngest was a baby of eight months.  To make conversation with the little girl, the policeman asked her if she would like to tell him a story she remembered from school.  She immediately told him her favorite—learned in Sunday School—about the wise king and two mothers who came to him, each claiming to be the mother of the baby.  The king’s decision was to cut the baby in two and thus give each mother a part of the baby.  The real mother couldn’t bear to see her child die, so she gave it up in order to see it live. (I Kings 3)  The policeman, touched that a seven-year-old would like such a sad story, asked the little girl why she liked it.  Her reply was that the story reminded her of her own mother who sometimes did the most loving thing of all:  to give up her own children for a while for their own good.  What a touching and tender way this young child had of dealing with an unpleasant situation in her life. Likewise, forgiveness of our fellowmen helps us to heal and at the same time receive God’s forgiveness.  This is the essence of this fifth petition of the Lord’s Prayer.  In Hebrews 12:15 we read: “See to it that no one fails to obtain the grace of God; that no root of bitterness springs up and causes trouble, and by it many become defiled”  If we bear bitterness and unforgiveness in our own hearts towards others, we miss the joy of experiencing the grace of God—His unmerited favor to us.

Think now of anyone you consider to have wronged you.  Are you willing to sincerely forgive that person?  If we can forgive others, then we can truly and sincerely pray “And forgive us our debts as we also have forgiven our debtors.”  

No comments:

Post a Comment